虹口展出鲁迅信札，揭开《大鲁迅全集》日译成书始末→

一封１９３６年鲁迅的日文书札亲笔信、

一段病逝前鲁迅与日本左翼作家挚友情、

一批首次发现的鲁迅重要文献……

４月１日，这批难得一见的珍贵史料在虹口１９２７•鲁迅与内山纪念书局展出。市委宣传部副部长高韵斐，上海报业集团党委副书记、新民晚报社长陈启伟，区委常委、宣传部长吴强，新民晚报副总编辑阎小娴等出席揭幕仪式。

上款题“老版”，下款署“Ｌ”，意为鲁迅笔名的首字母，这封鲁迅致内山完造的日文亲笔信，在日本著名作家“鹿地亘遗札与影集”中被发现，揭开了８７年前其首译《大鲁迅全集》成书的始末，也是近年来发现的最有文物价值的鲁迅墨迹实物。

正读研的高小姐闻展讯特地赶来，她高兴地说：“内山书店是鲁迅最后十年常光顾的一个会客厅，他在这里买书、写信，然后中转信件，书店让我们这群‘鲁迅迷’能身临其境地感受下鲁迅的生平，我觉得非常荣幸。”

信札中，鹿地亘记人记事十分细腻传神，描述了他初到上海经虹口四川路内山书店老板内山完造引荐与鲁迅结识、鲁迅不顾重病亲往鹿地夫妇虹口窦乐安路“燕山别墅”的寓所叙谈、鲁迅出殡时唯一的日籍扶灵人为先生送行、鲁迅葬礼后独子周海婴年仅八岁不知生死等诸多令人泪目的细节，字里行间流露出这位日本左翼文学青年对鲁迅深挚的感情和无尽的哀思。

上海新华传媒连锁有限公司党委书记钮也仿向记者介绍道，“据我们展览的学术组考证，鹿地亘家族在整理他的遗札里翻出的这封信，是近４０年来第一次出现新的鲁迅真迹。”

此次鲁迅重要文献展期至４月９日，由上海报业集团指导，新民晚报社和虹口区委宣传部主办，除了展示新发现的鹿地亘遗札与影集外，还将展示《鲁迅日记》中记载的鲁迅持赠藤冢邻《中国小说史略》毛边签名本和荣德生旧藏《鲁迅全集》纪念编号乙种本等。

坐落在虹口区的内山书店

作为中国现代文学的重要历史地标

见证了中日两国左翼文学作家的友谊

快与小虹一道来观展吧

↓↓↓

日期：４月２日至９日

时间：１０：００－１６：００

地址：四川北路２０５６号

电话：５６６６０６８７