河南媳妇与上海家庭的“南北协奏曲”｜文明家庭

出生、成长在河南的程蕾，却能说一口熟练的沪语。她将这归因于自己从事文艺行业，模仿能力强，又乐于融入上海文化。

“刚结婚的时候，公公婆婆对我说上海话，还要特意‘翻译’成普通话。”程蕾向他们解释，自己听得懂大多数沪语，只是不太敢开口说。在公公婆婆、嬢嬢叔叔们的鼓励下，她的上海话讲得越来越好：“每次只要我说了点什么，他们都要竖大拇指，夸我‘讲得老灵额’！”

最能体现南北差异的当属饮食。今年3月，程蕾的父母为了治病来到上海，因疫情滞留在此，和程蕾一家三口及公婆住在了一块。程蕾“一碗水端平”，中午由妈妈做“主厨”，以北方面食为主，晚饭则由婆婆挑大梁，上海本帮菜唱主角，“尽管如此分工，两位妈妈还是总会一起待在厨房，边做菜边嘎三胡，每次聊到河南和上海的不同之处，都会哈哈大笑，对对方的文化又多了一点了解。”

北方和南方，不同的土壤孕育了不同的文化和生活习惯，“就像是拥抱了另一片天地，擦出了别样的火花。”

▲疫情期间全家上阵包饺子

今年上海疫情期间，程蕾第一时间向住地居委报到，这一举动得到了全家的支持和赞许。她把大多数精力花在了志愿工作，家里的事情都顾不太上。

疫情居家初期，食粮备得不多，家里七口人的吃饭成了问题。“公公婆婆心里特别急，毕竟我父母‘来者是客’，又是病人，饮食上要注意。”经过多次联系，程蕾的公公托朋友购买到一批蔬菜肉类，还将其中一部分送给了邻居们，解了大家的燃眉之急。

“后来，保供物资到位了，有一次发放的蔬菜包里有韭菜。我知道有些邻居不吃韭菜，而我母亲又特别爱做韭菜盒子，就在邻居群里问了一嘴。没想到陆陆续续好多户邻居都要把韭菜送给我们。”程蕾的妈妈和婆婆齐上阵，做了好几盘韭菜盒子，送给邻居们，“那一天，我们楼栋估计都是韭菜味儿的。”