90后讲正宗上海话！听他聊上海情结

听赵之凡说沪语，你很难将他和90后联系在一起——尖音、团音分得清晰准确，文读、白读都不在话下，兴之所至，他还能用沪语给你咏诵一段《岳阳楼记》，音调韵律十分老派，仿佛开口说话的是一位上了年纪的老者。

赵之凡将自己这口流利的上海话归因于儿时家庭熏陶，以及对上海文化的强烈兴趣。一讲到沪语，他可以滔滔不绝地聊上好几个小时：

尽管工作繁忙，他依旧抽出时间参与沪语传承、播音朗读，并获得过不少奖项，在沪语文化圈小有名气。“每种语言都是非物质文化。我喜欢沪语，喜欢上海文化，希望能做一点小小的工作。”赵之凡说。

由于父母工作繁忙，赵之凡的童年是与奶奶一同度过的。

“小时候，和家人交流都是用沪语。学校里课间休息、放学后也说上海话，所以我的基础打得比较好。”

赵之凡对上海话真正产生兴趣、系统化研究是从高中开始，通过网络接触到关于沪语的大量资料。也是在高中，他首次登台表演沪语，获得了不错的反响，从此“一发不可收拾”。

“我在学校里演唱了一首从粤语歌曲《千千阙歌》改编而来的沪语歌，粤语原歌词基本不变，就是用上海话唱出来。”

赵之凡解释道，粤语和沪语一样，都有白话音与文读音两种表达体系。白话音，即口语交流环境下的读法；文读音，即读书认字时所用的读音。粤语歌的歌词，可以用沪语文读唱出来，只是押韵上会欠缺一点。

上海话式微、年轻一代沪语“洋泾浜”的问题已经越来越受到大众与社会的重视。“上海公交目前有沪语播报，两条地铁线也新增了沪语；上海网红、沪剧演员用新潮的方式传播沪语与上海文化；电视电台保留和新出现了一定数量的沪语节目。这些都是好现象。”赵之凡说，“有一次乘公交，听见小朋友模仿沪语报站，挺开心的。从点点滴滴学起嘛。”

沪语，是上海人的乡音，它联系着童年与现在，联系着文化与情怀。赵之凡觉得，“每每和家人、朋友甚至是陌生人讲上海话，都有一种亲切感”。

赵之凡在虹口区长大，并一直居住至今。谈起家门口这二十多年的变化，他的话语中既有怀念，也有欣喜。

近期刚刚改造开放的和平公园，对他来说曾是“楼下的花园”，拿着月票和奶奶进去晒太阳，构成了他童年的温暖记忆。“如今的和平公园更像是一个大型城市绿地，环境更加优美了。更难得的是保留了许多过去的事物，比如画舫，还停在我记忆中的湖畔边。”

▲和平公园旧照

▲和平公园内原水族爬行馆

曲阳地区的家乐福、商务中心“承包”了他儿时的购物记忆——买家电、购年货、过暑假。“曲阳店应该是上海第一家家乐福，开了二十多年了，依旧是周边居民购物买菜的好去处。商务中心原先是上海比较早的综合性商场，如今改造为曲阳百联购物中心，更亮堂、业态更丰富了。”

“虹口是上海开发最早的区域之一，也是我长大成人的所在。”说起虹口，他能从北聊到南，从著名地标聊到电车交通，“有些地方仍保留着童年的景象，有些地方则发生了翻天覆地的变化，比如北外滩、虹口滨江，每次去都会眼前一亮。”

▲童年时赵之凡在北外滩

▲1999年赵之凡在四川北路

今年6月起，上海虹口微信公众号举办“朗读者”活动，邀请热爱朗读、喜爱虹口、致力于沪语传承的爱好者参与栏目配音工作。赵之凡看到消息后，第一时间报名参加，并多次为文章配上了地道的沪语，被网友夸赞读得标准。

“对我来说，沪语是一种语言工具，更是一种充满亲切感和情怀的文化，折射着上海的精神内核——开放、包容。”

上海虹口“朗读者”持续招募中~如果您对朗读感兴趣，可将您的朗读作品投稿至ihongkou@126.com（具体要求请参考这里）。

如果您也想讲述自己与虹口的故事，可添加小虹微信进行投稿：

shhkshipinhao